Hedda Gabler ::: The Valaquenta Project ::: 2018

Hedda Gablervon Henrik IbsenHörspielORF, SFB, WDR 1990Dauer: 1 Stunden 27 Minuten 22 SekundenDas Spiel aus Langeweile, der Selbstgenuss und die Lüge machen Hedda Gabler zur alles vernichtenden Frau: Sie betrügt ihren Mann mit ihrem ehemaligen Geliebten, den sie in den Selbstmord treibt, nicht aber ohne ihm einen "Tod in Schönheit" zu befehlen. Schließlich erschießt sie sich selbst, um der Unfreiheit zu entrinnen, in die sie durch einen Erpresser geraten ist. So wird sie zum Sinnbild einer Frauengestalt, die sich auflehnt gegen Konventionen und gesellschaftlich sanktionierte Begrenzungen, die nicht lebbar sind. Henrik Ibsen erklärte zu seinem 1891 in München uraufgeführten Stück: "In der Hauptsache ist es mir darum zu tun gewesen, Menschen, menschliche Stimmungen und menschliche Schicksale auf Grund gewisser gültiger sozialer Verhältnisse und Anschauungen zu schildern." Die hochkarätig besetzte Hörspielversion entstand im Rahmen der Salzburger Festspiele 1990.

Übersetzung aus dem Norwegischen	Peter Zadek
Übersetzung aus dem Norwegischen	Gottfried Greiffenhagen
Hörspielbearbeitung	Klaus Gmeiner
Regie	Klaus Gmeiner
	Walter Schmidinger
	Sabine Sinjen
	Susi Nicoletti
	Birgit Doll
	Karl Walter Diess
	Michael Heltau
	Ilse Hanel