| Übersetzung aus dem Englischen | Marianne de Barde |
| Übersetzung aus dem Englischen | Hubert von Bechtolsheim |
| Regie | Otto Düben |
| Regieassistenz | Klaus Wirbitzky |
| Musik | Hans Jönsson |
| Paul Temple | Paul Klinger |
| Steve | Margot Leonard |
| Carl Lathon | Gerd Baltus |
| Inspektor Crane | Herbert Stass |
| Sir Graham Forbes | Kurt Lieck |
| Wilfried Davis | A. Michael Rueffer |
| Mrs. Trevelyan | Marianne Kehlau |
| Dr. Kohima | Peter Mosbacher |
| Ricky | Ernst H. Hibrich |
| Frank Chester | Paul Walter Jacob |
| Leo Brent | Werner Rundshagen |
| Gerhard Becker | |
| Manfred Heidmann | |
| Curt Faber | |
| Ingrid Lammerding | |
| Hermann Pfeiffer | |
| Marlies Spohr | |
| Raoul Wolfgang Schnell | |
| Edwin Dorner | |
| Sigrun Höhler | |
| Lothar Ostermann | |
| Josef Meinertzhagen | |
| Franz-Josef Steffens | |
| Grete Wurm | |
| Edgar Hoppe | |
| Michael Thomas | |
| Ruth Pera | |
| Alfred Abel-Adermann | |
| Heinrich Fendel | |
| Rudolf Kleinfeld-Keller | |
| Technik | Erhard Hafner |
| Technik | Harro Beuth |