Gestaltschmerzvon SchuldtHörspielNDR, BR 1995Dauer: 54 Minuten 17 Sekunden"Dieses ganze Hörspiel besteht nur aus Wörtern, die im Lauf der Zeit einmal aus dem Deutschen ins Englische gelangt sind. Hier sind sie nun ins Deutsche zurückgeholt und bilden eine eigentümliche, stammelnde Sondersprache. Übrigens haben diese Wörter uns, den Deutschen, noch etwas anderes zu sagen, auch wenn wir es nicht gern hören mögen: sie zeichnen den Anblick nach, den wir der Welt geboten haben: Blitzkrieg und Judenhetze, Alpenstock und Apollinaris, Gestaltpsychologie und Schadenfreude. Die Entfernung von dem, was vertraut und selbstverständlich ist, die Abweichung von der normalen Erscheinung der Dinge, sie bestimmt das Maß an Spannung, an Wagnis, an Abstand, das in einem Kunstwerk steckt. Die Empfindung, mit der wir diesen Abstand oder diese vermeintliche Verzerrung wahrnehmen, können wir Gestaltschmerz nennen." (Der Autor)
RegieSchuldt