| Übersetzung aus dem Italienischen | Christiane von Bechtolsheim |
| Hörspielbearbeitung | Daniel Grünberg |
| Regie | Leonhard Koppelmann |
| Commissario Montalbano | Gerd Wameling |
| Erzähler | Horst Mendroch |
| Anna Tropeano | Krista Posch |
| Signora Cozzo | Christa Strobel |
| Augello | Max-Volkert Martens |
| Fazio | Philipp Moog |
| Klaus Barner | |
| Rainer Bock | |
| Hans-Peter Bögel | |
| Eva Derleder | |
| Peter Espeloer | |
| Hubertus Gertzen | |
| Horst Hildebrand | |
| Hans Kemner | |
| Ruth Köppler | |
| Edgar Marius Marcus | |
| Frauke Poolman | |
| Robert Schoen | |
| Frank Stöckle | |
| Andreas Szerda | |
| Charles Wirths | |
| Friedrich von Bülow | |
| Elmar Roloff | |
| Berthold Toetzke |