| Übersetzung aus dem Amerikanischen | Dirk van Gunsteren |
| Hörspielbearbeitung | Valerie Stiegele |
| Komposition | Gerd Bessler |
| Regie | Norbert Schaeffer |
| Jürgen Hentsch | |
| Michael Mendt | |
| Sophie Rois | |
| Peter Dirschauer | |
| Irina Wanka | |
| Susana Fernandes Genebra | |
| Rosel Zech | |
| Algin Haroglu |