Der Junge, der Ripley folgtevon Patricia HighsmithKrimi-HörspielHR, SWF, NDR 1991Dauer: 1 Stunden 48 Minuten 04 SekundenEr war Ripley schon in der Bar aufgefallen, der Junge, der ihm auf seinem Heimweg folgt und sein Gespräch sucht. Er ist auch Amerikaner und nennt sich Billy Rollins. Durch einen Zeitungsartikel entdeckt Ripley ein paar Tage später Billys wahre Identität. Er heißt Frank Pierson, ist 16 Jahre alt und nach dem Tod seines Vaters, eines millionenschweren Lebensmitteltycoons, von zu Hause nach Paris geflohen. Er habe seinen Vater umgebracht, gesteht er, und möchte wissen, wie er mit der Tat leben kann. Allerdings gibt es für einen Mord keinerlei Anzeichen. Ripley versucht wie ein väterlicher Freund, Frank von seinen Schuldgefühlen abzulenken. Gemeinsam machen sie eine Reise nach Berlin, auch um Franks älterem Bruder und einem Privatdetektiv zu entkommen, die ihn im Auftrag der Familie suchen. Da wird der Junge entführt.
Übersetzung aus dem AmerikanischenAnne Uhde
HörspielbearbeitungWalter Adler
RegieWalter Adler
Ernst Jacobi
Heinrich Giskes
Corinna Schnabel
Matthias Haase
Wolf-Dietrich Sprenger