| Übersetzung aus dem Italienischen | Christiane von Bechtolsheim |
| Hörspielbearbeitung | Daniel Grünberg |
| Musik | Henrik Albrecht |
| Regieassistenz | Mark Ginzler |
| Regie | Leonhard Koppelmann |
| Commissario Salvo Montalbano | Gerd Wameling |
| Erzähler | Horst Mendroch |
| Livia | Frauke Poolman |
| Questore | Helmut Woestmann |
| Fazio | Torben Kessler |
| Augello | Max-Volkert Martens |
| Gallo | Frank Stöckle |
| Gegé | Heinrich Giskes |
| Klaus Herm | |
| Volker Lippmann | |
| Beate Jensen | |
| Matthias Brüggemann | |
| Ernst August Schepmann | |
| Achim Hall | |
| Hubertus Gertzen | |
| Friedrich von Bülow | |
| Charles Wirths | |
| Horst Hildebrand | |
| Klaus Spürkel | |
| Rolf Schult | |
| Andreas Szerda | |
| Detlef Werner | |
| Ronald Spiess | |
| Klaus Barner | |
| Ruth Hausmeister | |
| Toningenieur | Dietmar Rözel |
| Schnitt | Christiane Köhler |
| Schnitt | Gaby Kemper |