| Übersetzung aus dem Italienischen | Moshé Kahn |
| Hörspielbearbeitung | Dacia Maraini |
| Regie | Götz Fritsch |
| Musik | Peter Kaizar |
| Michela Canova | Désirée Nosbusch |
| Stefana | Margot Busse |
| Angela Bari | Susann Thiede |
| Tirinnanzi | Götz Schulte |
| Ludovica Bari | Leslie Malton |
| Nando Pepi | Christian Brückner |
| Adele Sòfia | Angelica Domröse |
| Prof. Baldi | Rudolf Wessely |
| Giovanni | Reiner Heise |
| Sabrina | Elisabeth Trissenaar |
| Signor Giordani | Klaus Herm |
| Dottoressa Ferri | Elke Petri |
| Professor Papi | Friedhelm Ptok |
| Carlini | Christoph Eichhorn |
| Augusta | Tilly Lauenstein |
| Vater / Glauco Elia | Jürgen Hentsch |
| Mario | Thomas Thieme |
| Marco Calo | René Steinke |
| Anna Boettcher | |
| Barbara Czerwinski | |
| Ulrike Krumbiegel | |
| Ruth Nimbach | |
| Johannes Terne | |
| Redaktion | Angela di Ciriaco-Sussdorff |